domingo, dezembro 31, 2006
Olá galera, peço mil desculpas a todos por não ter posto na última quinta a continuação da tradução do Super System. As festas de fim de ano têm me tomado meu tempo e não tenho conseguido atualizar o blog. Prometo a todos que irei postar essa semana a continuação. Um feliz 2007 pra todos e muitos full houses pra vcs qd eu tiver quadras ou straigth flushes.
quinta-feira, dezembro 21, 2006
Tradução do Super System- Parte 2
Agora vamos continuar com a tradução do Super System. Houve gente no Orkut falando mal de mim, mas o site Planeta Poker, meu parceiro, correu logo pra me defender. Muito obrigado a todos que fazem parte dele. Mas vamos ao q interessa: a tradução do Super System. Hj tem algumas palavras q eu não consegui traduzir dentro de umas frases, afinal de contas, meu inglês não é tão bom assim. Mas se alguém puder me ajudar, serei grato eternamente. Bem, deixemos de mais delongas e entremos no q interessa: a tradução. Aqui está.
Preste atenção... e será recompensado
Concentre-se em tudo quando você estiver jogando. Assista e escute... Lembre-se de que você tem que fazer ambas as coisas e relacioná-las. Você escuta o que seu oponente diz, mas assiste o que ele está fazendo independentemente do que ele fale porque muitos jogadores falam "loose" e jogam "tight", e pouco depois eles reverterão isso em você. Você observa um homem toda vez em que ele está envolvido numa mão. Você o julga todo o tempo. Este é o jeito de saber tudo sobre ele e os seus movimentos.
Se você não está aprendendo por observar e escutar, você pode criar sua própria oportunidade. Tente blefar pra cima dele na 1ª boa oportunidade, veja se ele te pagará (call) ou não, qual o tipo de mão que ele pagará e qual o tipo de mão que ele jogou fora. É claro que qualquer pessoa com um pouco de senso tentará te impedir de lê-lo. Mas você ainda pode observá-lo porque é muito, muito difícil para um homem esconder seu caráter.
Os verdadeiros sentimentos de um homem vêm à tona numa mesa de Poker
Você verá advogados inteligentes jogando poker e dando risada como se ainda fossem crianças. E os problemas de um homem podem ser deixados para trás por enquanto, também.
Assista um jogo de bola com um homem quando ele estiver apostando muito dinheiro nisto. Você aprenderá qual o tipo de temperamento que ele adquire, e o quanto ele pode ficar desapontado. É do mesmo jeito com o poker.
Se você quer usar o poker como teste de caráter, somente para aprender sobre os homens com quem você negocia longe da mesa de poker, seria um teste revelador. ( Linha não traduzida: As a matter as fact, isn't that what a lot of friday night Poker games between business acquaintances are really all about? Size them up at the friday nigth poker sessions... and then take advantage of them during the next business week.)
Isto nos traz a outra sutileza de pôquer.Nem todo o mundo que você vai jogar contra pensa do mesmo jeito que você. Quase todo o mundo quer ganhar, mas eles esperam ganhar de maneiras diferentes.
Jogue agressivamente, é o modo de vencer
Há um tipo de jogador de poker muito bom, um que entra na World Series of Poker todo ano, que tem um talento para entender exatamente qual a sua mão. Mas quando ele decide que você está segurando que um par de valetes (no Texas Hold'em) e a própria mão dele não baterá os valetes, ele tentará fazê-lo jogar fora sua mão.
Pra mim, isso não é ser agresivo... é ser estúpido. Às vezes dá trabalho, mas você deveria aventurar seu dinheiro quando você pensa que seu oponente adquiriu uma mão boa? Deixe-o ganhar o pote e espere até que você pense que ele não tem uma mão boa. Isto é, quando você pode blefar e jogá-lo pra fora do pote. Ou espere até o momento em que você realmente possa batê-lo.
Todo o mundo no poker pensa que sabe o que um jogador tight (conservador) é, mas eu vou definir isto novamente porque muitas pessoas confundem o termo "tight" com "sólido."
Tight (conservador) significa conservador. Um jogador tight (conservador) é um jogador que está quase todo o tempo tight (conservador). Mas um jogador sólido é um jogador que está tight para entrar em um pote em primeiro lugar. . . mas depois que entra no pote, ele se torna agressivo.
A propósito, a maioria dos jogadores bons é sólido.
O oposto do jogador tight (conservador), como você pode imaginar pelo nome, é o jogador solto (Loose). Ele jogará a maioria dos potes. Freqüentemente ele será bebido. Você precisa de paciência pra jogar com ele, e se exige uma mão boa para apostar porque ele o chamará com mãos extremamente fracas.
O oponente perfeito para enfrentar é o Calling Station. Ele é parecido com um jogador solto (Loose) bêbado, mas ele raramente aposta. Mas na maioria do tempo, ele pede mesa ou paga. E se você puder bater um homem que sempre pede mesa (check) com você, pode bater qualquer um.
Jogadores tímidos jamais vencem em High Satkes Poker (Poker de Altas Apostas)
Como você aprenderá, eu (Doyle Brunson) não me encaixo em nenhuma dessas categorias clássicas. Eu (Doyle Brunson) tenho a reputação de ser um jogador muito agressivo com uma tendência defintiva para estar no lado solto (Loose). Mas, apesar da minha agressividade e da minha soltura, exercito sempre uma quantia considerável de julgamento sempre que eu jogo.
Preste atenção... e será recompensado
Concentre-se em tudo quando você estiver jogando. Assista e escute... Lembre-se de que você tem que fazer ambas as coisas e relacioná-las. Você escuta o que seu oponente diz, mas assiste o que ele está fazendo independentemente do que ele fale porque muitos jogadores falam "loose" e jogam "tight", e pouco depois eles reverterão isso em você. Você observa um homem toda vez em que ele está envolvido numa mão. Você o julga todo o tempo. Este é o jeito de saber tudo sobre ele e os seus movimentos.
Se você não está aprendendo por observar e escutar, você pode criar sua própria oportunidade. Tente blefar pra cima dele na 1ª boa oportunidade, veja se ele te pagará (call) ou não, qual o tipo de mão que ele pagará e qual o tipo de mão que ele jogou fora. É claro que qualquer pessoa com um pouco de senso tentará te impedir de lê-lo. Mas você ainda pode observá-lo porque é muito, muito difícil para um homem esconder seu caráter.
Os verdadeiros sentimentos de um homem vêm à tona numa mesa de Poker
Você verá advogados inteligentes jogando poker e dando risada como se ainda fossem crianças. E os problemas de um homem podem ser deixados para trás por enquanto, também.
Assista um jogo de bola com um homem quando ele estiver apostando muito dinheiro nisto. Você aprenderá qual o tipo de temperamento que ele adquire, e o quanto ele pode ficar desapontado. É do mesmo jeito com o poker.
Se você quer usar o poker como teste de caráter, somente para aprender sobre os homens com quem você negocia longe da mesa de poker, seria um teste revelador. ( Linha não traduzida: As a matter as fact, isn't that what a lot of friday night Poker games between business acquaintances are really all about? Size them up at the friday nigth poker sessions... and then take advantage of them during the next business week.)
Isto nos traz a outra sutileza de pôquer.Nem todo o mundo que você vai jogar contra pensa do mesmo jeito que você. Quase todo o mundo quer ganhar, mas eles esperam ganhar de maneiras diferentes.
Jogue agressivamente, é o modo de vencer
Há um tipo de jogador de poker muito bom, um que entra na World Series of Poker todo ano, que tem um talento para entender exatamente qual a sua mão. Mas quando ele decide que você está segurando que um par de valetes (no Texas Hold'em) e a própria mão dele não baterá os valetes, ele tentará fazê-lo jogar fora sua mão.
Pra mim, isso não é ser agresivo... é ser estúpido. Às vezes dá trabalho, mas você deveria aventurar seu dinheiro quando você pensa que seu oponente adquiriu uma mão boa? Deixe-o ganhar o pote e espere até que você pense que ele não tem uma mão boa. Isto é, quando você pode blefar e jogá-lo pra fora do pote. Ou espere até o momento em que você realmente possa batê-lo.
Todo o mundo no poker pensa que sabe o que um jogador tight (conservador) é, mas eu vou definir isto novamente porque muitas pessoas confundem o termo "tight" com "sólido."
Tight (conservador) significa conservador. Um jogador tight (conservador) é um jogador que está quase todo o tempo tight (conservador). Mas um jogador sólido é um jogador que está tight para entrar em um pote em primeiro lugar. . . mas depois que entra no pote, ele se torna agressivo.
A propósito, a maioria dos jogadores bons é sólido.
O oposto do jogador tight (conservador), como você pode imaginar pelo nome, é o jogador solto (Loose). Ele jogará a maioria dos potes. Freqüentemente ele será bebido. Você precisa de paciência pra jogar com ele, e se exige uma mão boa para apostar porque ele o chamará com mãos extremamente fracas.
O oponente perfeito para enfrentar é o Calling Station. Ele é parecido com um jogador solto (Loose) bêbado, mas ele raramente aposta. Mas na maioria do tempo, ele pede mesa ou paga. E se você puder bater um homem que sempre pede mesa (check) com você, pode bater qualquer um.
Jogadores tímidos jamais vencem em High Satkes Poker (Poker de Altas Apostas)
Como você aprenderá, eu (Doyle Brunson) não me encaixo em nenhuma dessas categorias clássicas. Eu (Doyle Brunson) tenho a reputação de ser um jogador muito agressivo com uma tendência defintiva para estar no lado solto (Loose). Mas, apesar da minha agressividade e da minha soltura, exercito sempre uma quantia considerável de julgamento sempre que eu jogo.
segunda-feira, dezembro 18, 2006
Harrington- Parte 5 Tradução
Hoje, como prometido, vou postar o comecinho da parte 5 do livro Harrington on Hold'em Volume I. É uma parte q nos ajuda a entender como apostar antes do flop. Por enquanto não tem muito material, pq não tive muito tempo de traduzir, mas já é um começo. Espero q todos apreciem. Abraços a todos.
Apostando antes do Flop
Introdução
Uma mão de No-limit abre as apostas antes do Flop. Aqui você faz uma reivindicação no pote com suas mãos boas, lance fora suas mãos ruins, e tente fazer roubos baratos quando as ocasiões garantirem. Esta fase da mão oferece mais extensão de estilo e ingenuidade. Uma vez que o Flop aparece e cartas comuns estão expostas, haverá jogos geralmente corretos e incorretos, e é suposto que um jogador bom sabe o que está correto e faz isto. Mas antes do Flop os jogadores estão olhando para uma tela em branco, e, dentro do razoável, eles podem fazer quase o que quiserem.
Como você joga antes do Flop dependerá de sua aproximação básica ao jogo. Cada um dos três estilos que eu descrevi na parte Dois tem um modo diferente de controlar o jogo de pre-flop.
1. O jogador conservador quer entrar em apenas alguns potes. Quando ele jogar, ele ou quer uma mão que taxa para ser o melhor, ou uma que está oferecendo grandes vantagens a jogar. Ele está tentando minimizar o número de decisões difíceis que enfrentará depois do Flop.
2. O jogador agressivo está disposto para jogar mais mãos com cartas um pouco mais fracas. Ele quer ver mais Flops que o jogador conservador, e ele é confiante na habilidade dele em ler a mesa e se livrar de segundas-melhores mãos.
3. O jogador super-agressivo entrará em muitos potes, talvez tantos quanto 30 por cento. Ele está procurando roubar alguns potes ou ver alguns Flops baratos. Ele está contando com a habilidade dele para o habilitar a deixar barato uma mão que é batida, enquanto ou coleciona potes enormes nas legitimamente mãos fortes dele, ou as mãos marginais dele que bateram grandes flops.
Estratégia Básica
Nas próximas páginas eu irei descrever uma estratégia básica para apostar antes do Flop. É uma estratégia genérica que descreve como eu jogaria debaixo das circunstâncias seguintes:
1. Eu estou a uma mesa cheia com nove jogadores, no começo da metade de um torneio.
2. Eu não conheço particularmente bem nenhum dos jogadores.
3. Até onde eu posso contar, os jogadores estão todos jogando um jogo um pouco sólido, conservador.
4. Não há nenhuma pilha muito grande ou pequena.
5. Todos nós temos bastantes fichas comparadas às Blinds e antes.
Isto não é tão incomum como uma série de condições como você poderia pensar. Torneios são agora tão grandes que não é incomum sentar-me a uma mesa onde eu reconheço um ou dois rostos. A maioria dos jogadores que pagaram $5,000 ou $10,000 para entrar em um torneio principal tende a jogar de modo conservador, pelo menos durante algum tempo. E os tamanhos de pilha tendem a ficar em uma gama bastante próximos até que alguns jogadores começem a chamar movimentos de all-in ocasionais.
A estratégia que eu descreverei é mais agressiva que uma estratégia conservadora direta, mas mais conservador que muito jogo que você verá. É projetado para o manterdo lado de fora das dificuldades , enquanto tendo certeza que quando você é envolvido em uma mão, você tem alguns valores sólidos para jogar. Em um torneio ao vivo esta estratégia será apenas ligeiramente mais conservadora que o jogador comum ao redor de você. Em torneios on-lines, você será definitivamente um dos jogadores mais tights à mesa.
Apostando antes do Flop
Introdução
Uma mão de No-limit abre as apostas antes do Flop. Aqui você faz uma reivindicação no pote com suas mãos boas, lance fora suas mãos ruins, e tente fazer roubos baratos quando as ocasiões garantirem. Esta fase da mão oferece mais extensão de estilo e ingenuidade. Uma vez que o Flop aparece e cartas comuns estão expostas, haverá jogos geralmente corretos e incorretos, e é suposto que um jogador bom sabe o que está correto e faz isto. Mas antes do Flop os jogadores estão olhando para uma tela em branco, e, dentro do razoável, eles podem fazer quase o que quiserem.
Como você joga antes do Flop dependerá de sua aproximação básica ao jogo. Cada um dos três estilos que eu descrevi na parte Dois tem um modo diferente de controlar o jogo de pre-flop.
1. O jogador conservador quer entrar em apenas alguns potes. Quando ele jogar, ele ou quer uma mão que taxa para ser o melhor, ou uma que está oferecendo grandes vantagens a jogar. Ele está tentando minimizar o número de decisões difíceis que enfrentará depois do Flop.
2. O jogador agressivo está disposto para jogar mais mãos com cartas um pouco mais fracas. Ele quer ver mais Flops que o jogador conservador, e ele é confiante na habilidade dele em ler a mesa e se livrar de segundas-melhores mãos.
3. O jogador super-agressivo entrará em muitos potes, talvez tantos quanto 30 por cento. Ele está procurando roubar alguns potes ou ver alguns Flops baratos. Ele está contando com a habilidade dele para o habilitar a deixar barato uma mão que é batida, enquanto ou coleciona potes enormes nas legitimamente mãos fortes dele, ou as mãos marginais dele que bateram grandes flops.
Estratégia Básica
Nas próximas páginas eu irei descrever uma estratégia básica para apostar antes do Flop. É uma estratégia genérica que descreve como eu jogaria debaixo das circunstâncias seguintes:
1. Eu estou a uma mesa cheia com nove jogadores, no começo da metade de um torneio.
2. Eu não conheço particularmente bem nenhum dos jogadores.
3. Até onde eu posso contar, os jogadores estão todos jogando um jogo um pouco sólido, conservador.
4. Não há nenhuma pilha muito grande ou pequena.
5. Todos nós temos bastantes fichas comparadas às Blinds e antes.
Isto não é tão incomum como uma série de condições como você poderia pensar. Torneios são agora tão grandes que não é incomum sentar-me a uma mesa onde eu reconheço um ou dois rostos. A maioria dos jogadores que pagaram $5,000 ou $10,000 para entrar em um torneio principal tende a jogar de modo conservador, pelo menos durante algum tempo. E os tamanhos de pilha tendem a ficar em uma gama bastante próximos até que alguns jogadores começem a chamar movimentos de all-in ocasionais.
A estratégia que eu descreverei é mais agressiva que uma estratégia conservadora direta, mas mais conservador que muito jogo que você verá. É projetado para o manterdo lado de fora das dificuldades , enquanto tendo certeza que quando você é envolvido em uma mão, você tem alguns valores sólidos para jogar. Em um torneio ao vivo esta estratégia será apenas ligeiramente mais conservadora que o jogador comum ao redor de você. Em torneios on-lines, você será definitivamente um dos jogadores mais tights à mesa.
sábado, dezembro 16, 2006
Oi, galera. Hoje vou descrever uma jogada q me aconteceu num torneio ao vivo aqui em Recife. Eu tinha cerca de 30.000 em fichas e meu oponente tinha cerca de 35.000. Eu vou falar por último na jogada. Vou mostrar como eu joguei errado e ao mesmo tempo certo. Vcs podem achar estranho esse fato, mas o poker é tão subjetivo q cabe aqui uma observação: numa mesma jogada vc pode estar jogando certo e perder e jogar errado e perder. Como tb jogar certo e ganhar e jogar errado e ganhar. Aí é q reside a fascinação desse jogo. Onde situações podem mudar de repente. A jogada foi a seguinte e me eliminou do torneio.
Paulo: 1º lugar em fichas e primeiro a falar
Eu: 2ºlugar em fichas e estava no dealer.
Blinds: 1.000/2.000
4 era o número de jogadores na mesa, mesa final do torneio
Paulo eleva a aposta para 5.000. Os outros dois saem. Eu apenas pago a aposta dele.
Flop: AK10
Paulo eleva para 5.000. Aí eu penso: " 'A' ele tem. Ele está querendo saber o valor da minha mão. Se eu tenho 'A' ou não. Vou simular uma trinca ou dois pares, pra ver se ele se espanta." Depois de pensar assim, eu aposto tudo, volto de all-in. Ele imediatamente paga. Então vem a surpresa. Ele mostra A1o e eu A6. Ele fez dois pares no flop e eu só com um par de A q não me ajuda em nada. O turn vem um K. Nesse ponto o jogo se reverte, pq embora não tenha chance de ganhar, estamos empatados agora e vamos dividir as blinds. Mas o inesperado acontece: no river vem um 10 e eu sou eliminado com um full house de 10 com A. Saio da mesa satisfeito por ter jogado bem todo o torneio, ganho uma graninha e começo a ser respeitado aqui em Pernambuco como um jogador de torneio, pq aqui sou conhecido por ser muito bom no cash game, mas sempre me dava mal nos torneios. Agora vamos fazer uma análise da mão e de suas apostas.
A aposta incial de Paulo de 5.000 foi certíssima pq ele tina um 'A' e um kicker relativamente alto para um jogo com 4 pessoas. Eu ter pago pra ver o flop foi tb uma jogada certa. Pq nesse estágio do torneio eu queria acumular mais fichas para poder chegar no heads-up bem recheado. Até aí minha jogada foi correta. Mas tb foi errada. Aí vc pode dizer: pq? Eu digo q foi errada pq eu estava com um kicker baixo e ele demonstrou força ao apostar 5.000. Ao pagar tentei simular um par de mão médio ou baixo.
No flop ele mostrou um pouco de fraqueza. Pq ele deu um bet baixo em relação ao pote, q já estava bem gordinho nesse momento, pois já tinha 10.000 de nossas apostas mais 3.000 das blinds perfazendo um total de 13K. A aposta dele de 5.000 se mostrou como um bet de informação. Então eu penso: "Ele só fez um par de 'A' e está tentando me ler." Aí, usando da posição, volto de all-in. Nessa hora ele não pensa e paga com rapidez. Acho q esse call pode ter sido precipitado. Pq eu poderia ter uma trinca de 10, q ganharia fácil dos dois pares dele e ainda prenderia o par de 10 q ele tinha. Ou seja, as chances dele se reduziriam a nada. Já no meu caso, eu errei em ter dado o all-in pq eu tinha o par de ‘A’ mas ele poderia ter um kicker maior ou ter feito dois pares, o q acabou acontecendo. Já disse q o turn trouxe outro K nos dando um empate q só poderia ser batido por um dos dois 10 q faltavam. E como vcs já sabem o q aconteceu, o outro 10 aparece no river me matando completamente. Esse é o tipo de jogada em q ambos jogaram certo e errado ao mesmo tempo, porém Dona Sorte não sorriu pra mim. Espero q tenham gostado da análise e do desenrolar da jogada. Um abraço a todos e segunda-feira postarei aqui o começo da tradução da parte 5 do Harrington on Hold’em Volume I onde ele fala dos tipos de apostas antes do flop. Vai ser muito bom disponibilizar isso pra vcs.
Logan
Paulo: 1º lugar em fichas e primeiro a falar
Eu: 2ºlugar em fichas e estava no dealer.
Blinds: 1.000/2.000
4 era o número de jogadores na mesa, mesa final do torneio
Paulo eleva a aposta para 5.000. Os outros dois saem. Eu apenas pago a aposta dele.
Flop: AK10
Paulo eleva para 5.000. Aí eu penso: " 'A' ele tem. Ele está querendo saber o valor da minha mão. Se eu tenho 'A' ou não. Vou simular uma trinca ou dois pares, pra ver se ele se espanta." Depois de pensar assim, eu aposto tudo, volto de all-in. Ele imediatamente paga. Então vem a surpresa. Ele mostra A1o e eu A6. Ele fez dois pares no flop e eu só com um par de A q não me ajuda em nada. O turn vem um K. Nesse ponto o jogo se reverte, pq embora não tenha chance de ganhar, estamos empatados agora e vamos dividir as blinds. Mas o inesperado acontece: no river vem um 10 e eu sou eliminado com um full house de 10 com A. Saio da mesa satisfeito por ter jogado bem todo o torneio, ganho uma graninha e começo a ser respeitado aqui em Pernambuco como um jogador de torneio, pq aqui sou conhecido por ser muito bom no cash game, mas sempre me dava mal nos torneios. Agora vamos fazer uma análise da mão e de suas apostas.
A aposta incial de Paulo de 5.000 foi certíssima pq ele tina um 'A' e um kicker relativamente alto para um jogo com 4 pessoas. Eu ter pago pra ver o flop foi tb uma jogada certa. Pq nesse estágio do torneio eu queria acumular mais fichas para poder chegar no heads-up bem recheado. Até aí minha jogada foi correta. Mas tb foi errada. Aí vc pode dizer: pq? Eu digo q foi errada pq eu estava com um kicker baixo e ele demonstrou força ao apostar 5.000. Ao pagar tentei simular um par de mão médio ou baixo.
No flop ele mostrou um pouco de fraqueza. Pq ele deu um bet baixo em relação ao pote, q já estava bem gordinho nesse momento, pois já tinha 10.000 de nossas apostas mais 3.000 das blinds perfazendo um total de 13K. A aposta dele de 5.000 se mostrou como um bet de informação. Então eu penso: "Ele só fez um par de 'A' e está tentando me ler." Aí, usando da posição, volto de all-in. Nessa hora ele não pensa e paga com rapidez. Acho q esse call pode ter sido precipitado. Pq eu poderia ter uma trinca de 10, q ganharia fácil dos dois pares dele e ainda prenderia o par de 10 q ele tinha. Ou seja, as chances dele se reduziriam a nada. Já no meu caso, eu errei em ter dado o all-in pq eu tinha o par de ‘A’ mas ele poderia ter um kicker maior ou ter feito dois pares, o q acabou acontecendo. Já disse q o turn trouxe outro K nos dando um empate q só poderia ser batido por um dos dois 10 q faltavam. E como vcs já sabem o q aconteceu, o outro 10 aparece no river me matando completamente. Esse é o tipo de jogada em q ambos jogaram certo e errado ao mesmo tempo, porém Dona Sorte não sorriu pra mim. Espero q tenham gostado da análise e do desenrolar da jogada. Um abraço a todos e segunda-feira postarei aqui o começo da tradução da parte 5 do Harrington on Hold’em Volume I onde ele fala dos tipos de apostas antes do flop. Vai ser muito bom disponibilizar isso pra vcs.
Logan
quinta-feira, dezembro 14, 2006
Bem, gente, hoje é quinta e toda quinta-feira e toda segunda-feira postarei aqui traduções de livros de poker. Nas segundas, teremosa a tradução de partes do livro Harrington on Hold'em Part 1. Nas quintas, disponibilizarei a tradução do Super System de Doyle Brunson. Espero que curtam bem a tradução e se puderem me ajudar em algumas partes que eu não consegui traduzir. São poucas frases, mas como meu inglês é meio pobre, hehehhehe. Agradeceria muito. Aí está a primeira parte da tradução do Super System.
Doyle Brunson Super System
Capítulo 1: Estratégia Geral do Poker
Poker é um jogo de pessoas. Essa é a lição mais importante que você deve aprender do meu livro. Ensinarei as dicas e conceitos que você será capaz de usar com bastante sucesso, e você se tornará rapidamente um ótimo jogador. Mas se a sua ambição for se tornar um grande jogador, um profissional top de linha, um superstar... você precisará entender completamente os seus advesários. Você precisará entrar no cérebro deles e ser capaz de estimar com um certo grau de certeza o que significam realmente os checks, bets e raises deles... e qual mão ele está provavelmente jogando.
Ser capaz de fazê-lo exatamente não é fácil. Mas você será capaz de fazê-lo se for alerta, observador, disciplinado e se você se concentrar sempre que você jogar (se estiver envolvido ou não no pote). Usando o meu conselho e o de meus colaboradores experientes, você achará a tarefa de desmascarar os seus oponentes mais e mais fácil.
Quando você for capaz de saber exatemente a mão que o seu oponente está jogando (porque você o conhece quase tanto como ele te conhece), você poderá selecionar a melhor estratégia para esta situação particular no Poker. Quando você alcançar este nível de habilidade, será um jogador completo.
Isso é tudo sobre o que o poker é... Pessoas e a estratégia que você usa contra elas. Mais do que qualquer outro jogo, Poker depende do entendimento que você tem do seu adversário. Você tem que saber o que o faz ter um tique nervoso. Mais importante, o que o faz ter um tique nervoso no momento em que você está envolvido num pote com ele. O que ele aparenta... seus sentimentos? Qual o quadro psicológico da mente dele neste momento? Ele aparenta que vai apostar... ou está sentado ali esperando uma jogada nuts? Ele é um perdedor quando está tiltado (jogando muito abaixo da sua capacidade normal)... ou está travado (a despeito de saber que é um perdedor) e começou a jogar o seu melhor jogo possível? É um jogador arrogante que está jogando agora descuidado e jogando fora a maioria dos seus ganhos... ou é um jogador muito seguro, então pode proteger os seus lucros? Quando você puder responder questões como essas exatamente ( e há muito mais como elas)... e utilizar as outras idéias, princípios, regras, técnicas e estratégias eu lhe ensinarei a se tornar um super jogador de Poker. Junte tudo isso e sua habilidade no jogo o levará a ser um clássico mundial.
Leva muito tempo para jogar Poker a um nível de Classe Mundial porque Poker é um jogo complexo, mais complexo que qualquer outro jogo. . . ou qualquer outra forma de jogar.
Por exemplo, a diferença entre jogar bem Poker e jogar bem Blackjack é tão vasta quanto às táticas de guerrilha frente às estratégias de uma guerra. Você pode ganhar num jogo de Blackjack por saber exatamente o que fazer em cada situação... e faça-o. Porém, no Poker, você tem que enfrentar uma situação idêntica duas vezes contra o mesmo adversário, tratando-a de duas maneiras diferentes, e estar certo em ambas as vezes. Esta é a estratégia.
Este é o motivo por que um computador nunca irá jogar Poke de Classe Mundial. É um jogo de pessoas.
Um computador poderia ser programado para encontrar diversas estatísticas matemáticas. Mas as complexidades psicológicas são outro ptoblema. Um sistema entendido por computador pode bater um Blackjack porque lá o negociante não tem nenhuma opção. Ele tem que se levantar em 17, ele tem que bater 16
Um computador pode jogar regularmente contra um jogador regular. No entanto, nenhum computador poderia sempre se colocar frente a frente com uma mesa cheia de pessoas que ele nunca conhecera antes, ter qualidades, e ter altas decisões lucrativas baseadas na psicologia.
Fazê-lo requer percepção e julgamento. Requer uma mente humana.
O conhecimento que eu acumulo de um certo jogador, em particular, vem por escutá-lo e vê-lo, em vez de falar.
Doyle Brunson Super System
Capítulo 1: Estratégia Geral do Poker
Poker é um jogo de pessoas. Essa é a lição mais importante que você deve aprender do meu livro. Ensinarei as dicas e conceitos que você será capaz de usar com bastante sucesso, e você se tornará rapidamente um ótimo jogador. Mas se a sua ambição for se tornar um grande jogador, um profissional top de linha, um superstar... você precisará entender completamente os seus advesários. Você precisará entrar no cérebro deles e ser capaz de estimar com um certo grau de certeza o que significam realmente os checks, bets e raises deles... e qual mão ele está provavelmente jogando.
Ser capaz de fazê-lo exatamente não é fácil. Mas você será capaz de fazê-lo se for alerta, observador, disciplinado e se você se concentrar sempre que você jogar (se estiver envolvido ou não no pote). Usando o meu conselho e o de meus colaboradores experientes, você achará a tarefa de desmascarar os seus oponentes mais e mais fácil.
Quando você for capaz de saber exatemente a mão que o seu oponente está jogando (porque você o conhece quase tanto como ele te conhece), você poderá selecionar a melhor estratégia para esta situação particular no Poker. Quando você alcançar este nível de habilidade, será um jogador completo.
Isso é tudo sobre o que o poker é... Pessoas e a estratégia que você usa contra elas. Mais do que qualquer outro jogo, Poker depende do entendimento que você tem do seu adversário. Você tem que saber o que o faz ter um tique nervoso. Mais importante, o que o faz ter um tique nervoso no momento em que você está envolvido num pote com ele. O que ele aparenta... seus sentimentos? Qual o quadro psicológico da mente dele neste momento? Ele aparenta que vai apostar... ou está sentado ali esperando uma jogada nuts? Ele é um perdedor quando está tiltado (jogando muito abaixo da sua capacidade normal)... ou está travado (a despeito de saber que é um perdedor) e começou a jogar o seu melhor jogo possível? É um jogador arrogante que está jogando agora descuidado e jogando fora a maioria dos seus ganhos... ou é um jogador muito seguro, então pode proteger os seus lucros? Quando você puder responder questões como essas exatamente ( e há muito mais como elas)... e utilizar as outras idéias, princípios, regras, técnicas e estratégias eu lhe ensinarei a se tornar um super jogador de Poker. Junte tudo isso e sua habilidade no jogo o levará a ser um clássico mundial.
Leva muito tempo para jogar Poker a um nível de Classe Mundial porque Poker é um jogo complexo, mais complexo que qualquer outro jogo. . . ou qualquer outra forma de jogar.
Por exemplo, a diferença entre jogar bem Poker e jogar bem Blackjack é tão vasta quanto às táticas de guerrilha frente às estratégias de uma guerra. Você pode ganhar num jogo de Blackjack por saber exatamente o que fazer em cada situação... e faça-o. Porém, no Poker, você tem que enfrentar uma situação idêntica duas vezes contra o mesmo adversário, tratando-a de duas maneiras diferentes, e estar certo em ambas as vezes. Esta é a estratégia.
Este é o motivo por que um computador nunca irá jogar Poke de Classe Mundial. É um jogo de pessoas.
Um computador poderia ser programado para encontrar diversas estatísticas matemáticas. Mas as complexidades psicológicas são outro ptoblema. Um sistema entendido por computador pode bater um Blackjack porque lá o negociante não tem nenhuma opção. Ele tem que se levantar em 17, ele tem que bater 16
Um computador pode jogar regularmente contra um jogador regular. No entanto, nenhum computador poderia sempre se colocar frente a frente com uma mesa cheia de pessoas que ele nunca conhecera antes, ter qualidades, e ter altas decisões lucrativas baseadas na psicologia.
Fazê-lo requer percepção e julgamento. Requer uma mente humana.
O conhecimento que eu acumulo de um certo jogador, em particular, vem por escutá-lo e vê-lo, em vez de falar.
terça-feira, dezembro 12, 2006
Estréia
Bem, gente, estou fazendo esse blog aqui pra tentar passar pra vocês o meu dia-a-dia no mundo do poker. Através deste blog vocês conhecerão algumas jogadas q faço e como eu me saí nelas, se mal ou bem. Vou postar algumas das minhas jogadas aqui e como venho desenvolvendo o meu jogo. Ainda não jogo na internet a dinheiro, mas estou juntando um bankroll legal pra poder começar. É lógico que estou juntando do que ganho nas mesas ao vivo. Este blog servirá também pra colocar uma tradução que estou fazendo do livro Super System de Doyle Brunson. Espero que todos gostem. Como esse é o meu primeiro post, ainda não haverá comentários sobre jogadas ou a primeira parte da tradução. Mas prometo que no próximo já terá alguma coisa. Um abraço a todos e bons all-ins.
Logan
Logan
Assinar:
Postagens (Atom)
